Môn lịch sử
Kể từ khi thành lập vào năm 1937, Daifuku đã có ngành công nghiệp xử lý nguyên liệu hàng đầu. Chúng tôi đã liên tục phát triển và giới thiệu các sản phẩm sáng tạo khác nhau. Chúng tôi cố gắng vượt qua những thách thức để cung cấp các sản phẩm và dịch vụ mang lại lợi ích cho xã hội.
1937-1949
1937 |
![]() Được thành lập với tên Sakaguchi Kikai Seisakusho Ltd. |
---|---|
1939 |
![]() Thành lập Nhà máy Mitejima (ảnh). Năm 1940, trụ sở chính của Công ty chuyển từ Owada đến Mitejima. |
1944 |
Thay đổi tên công ty từ Sakaguchi Kikai Seisakusho thành Kanematsu Kiko. |
1946 |
Sản xuất máy xay ngũ cốc, máy bào đá và ghế ngồi trong rạp chiếu phim để tiếp tục kinh doanh sau Thế chiến thứ hai. |
1947 |
Thay đổi tên công ty từ Kanematsu Kiko thành Daifuku Machinery Works Co., Ltd. Bắt đầu sản xuất Stacker. |
1948 |
![]() Bắt đầu sản xuất Piler (ảnh) và Slatveyor. |
1950-1959
1952 |
Hình thành quan hệ đối tác kỹ thuật với Buhler Brothers của Thụy Sĩ. Bắt đầu sản xuất Bulkveyor. |
---|---|
1953 |
![]() Cung cấp Bulkveyor (ảnh) đầu tiên của Nhật Bản tới Yokkaichi Warehouse. |
1957 |
Cung cấp hệ thống băng tải Webb đầu tiên tới Kariya factory of Toyota Auto Body. |
1958 |
Chuyển băng tải kiểm tra động cơ đến Toyota Motor headquarters. Kiểm tra động cơ trở nên hoàn toàn tự động. |
1959 |
![]() Chuyển hệ thống băng tải Webb (ảnh) tới Toyota Motor's Motomachi factory, nhà máy đầu tiên của Nhật Bản chuyên sản xuất ô tô chở khách. |
1960-1969
1961 |
Liệt kê các cổ phiếu trên phần thứ hai của Sở giao dịch chứng khoán Osaka. |
---|---|
1962 |
Liệt kê cổ phiếu trên phần thứ hai của Sở giao dịch chứng khoán Tokyo. |
1963 |
![]() Khánh thành Nhà máy Komaki. Sản xuất máy bowling mười chân đầu tiên do Nhật Bản sản xuất (ảnh) với sự hợp tác của Bowl-Mor Company, Inc., US |
1964 |
Ban hành tín điều Công ty Hini Arata |
1965 |
![]() Sản xuất và bán Prontow (ảnh), AGV đầu tiên của Nhật Bản. Bắt đầu sản xuất và bán mesh box pallet-Palletainer. |
1966 |
![]() Sản xuất Hệ thống cao tầng tự động Rackbuil đầu tiên của Nhật Bản (ảnh) tại Nhà máy Komaki và gửi đến Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. |
1968 |
Đặt khẩu hiệu của công ty là “Challenging for Automated Operations” |
1969 |
![]() Liệt kê các cổ phiếu trên phần đầu tiên của Sở giao dịch chứng khoán Nagoya. Cung cấp Hệ thống Rackbuil trực tuyến được điều khiển bằng máy tính đầu tiên của Nhật Bản tới Asahi Kasei Corporation (ảnh). |
1970-1979
1970 |
![]() Mua lại một khu công nghiệp ở Hino-cho, Shiga Pref. và bắt đầu phát triển đất cho khu công nghiệp 1,2 triệu m2 (ảnh). Trưng bày Prontow và Palletainer tại Triển lãm Thế giới Nhật Bản. |
---|---|
1971 |
Cung cấp Hệ thống Rackbuil lớn nhất thế giới cho Toyota Motor. |
1972 |
![]() Phát triển Compact System, unit load AS/RS và cung cấp hệ thống tới Fujimura Iron Works (ảnh). Sản xuất Roll Box Pallet. |
1973 |
![]() Cung cấp refrigerated AS/RS đầu tiên của Nhật Bản, hoạt động ở -40 độ C, cho công ty kho lạnh Hosenreizou. Phát triển mini load AS/RS, Bucketbuil System và gửi tới Matsushita Seiko Co., Ltd. |
1974 |
Nhận được đơn đặt hàng Hệ thống Rackbuil cho nhà máy lọc dầu từ một công ty thuộc sở hữu của chính phủ Algeria. |
1975 |
Thành lập Daifuku Koei Co., Ltd. để xử lý cài đặt và dịch vụ sau bán hàng. Thành lập Công ty TNHH Contec, chuyên về máy tính công nghiệp và Paltec Co., Ltd. chuyên về phát triển phần mềm. Hoàn thành xây dựng Nhà máy C của Nhà máy Hino (nay là Shiga Works). Nhận được đơn đặt hàng từ Iran cho một hệ thống kho lạnh. |
1976 |
![]() Phát triển automated sorter―Sorting Master― và phân phối hệ thống đầu tiên (ảnh) tới trung tâm phân phối Heiwado. |
1977 |
Khai trương kinh doanh máy rửa xe. |
1978 |
![]() ![]() Cung cấp hệ thống chuyển tải sách đầu tiên của Nhật Bản, Telelift (ảnh trên), cho thư viện của Đại học Chuo. Cài đặt Hanger Rail System đầu tiên, dài 2.200 mét, trong trung tâm phân phối mới được xây dựng của Renown Incorporated. Gửi hệ thống dây chuyền sản xuất máy sao chép (ảnh bên dưới) tới Konishiroku Shashin Kogyo. |
1980-1989
1980 |
![]() ![]() Cài đặt Bucketbuil System lớn (ảnh trên) với hơn 100.000 byte trong Sagamihara Parts Center của Nissan Motor. Băng chuyền xe đẩy của Daifuku (ảnh bên dưới) đóng vai trò tích cực trong việc sửa chữa lớn Đại Phật đường Todai-ji, một ngôi chùa và là bảo vật quốc gia của Nhật Bản. |
---|---|
1981 |
![]() Giới thiệu máy rửa xe gắn máy vi tính, Waxmor 303 (ảnh). Gửi Automated Conveying System cho Dịch vụ khay tới Kagaya Group ở Ishikawa, Nhật Bản. |
1982 |
![]() Cung cấp hệ thống tự động hóa nhà máy (FA) hiện đại (ảnh) bao gồm AS/RS và AGVs cho Nhà máy Động cơ của FANUC. |
1983 |
![]() Thành lập công ty con toàn cầu đầu tiên, Daifuku USA Inc., tại Chicago. Phát triển electrified monorail system, Ramrun (ảnh) và cung cấp hệ thống đầu tiên cho Nhà máy Motomachi của Toyota Motor. |
1984 |
![]() Phát triển Clean Stocker, Cleanway (ảnh) và Clean Shuttle cho dây chuyền sản xuất chất bán dẫn. Thay đổi tên công ty từ Daifuku Machinery Works Co., Ltd. thành Daifuku Co., Ltd. |
1985 |
Thành lập Daifuku Canada Inc. tại Toronto, Canada. |
1986 |
![]() Thành lập Daifuku Mechatronics (Singapore) Pte. Ltd. tại Singapore. Phát triển Digital Pick System (ảnh), một hệ thống lấy sáng sử dụng màn hình kỹ thuật số để hướng dẫn người dùng. |
1987 |
![]() Phát triển động cơ điều khiển tuyến tính Ramrun, được gọi là Ramrun LIM10 và cung cấp hệ thống đầu tiên cho Toyota Motor. Cung cấp Picking Cart System (ảnh) đầu tiên sử dụng thẻ IC và truyền quang tới Trung tâm sản phẩm Chubu của Shiseido Logistics Company, Ltd. Phát triển Fine Stocker, mini load AS/RS. |
1988 |
Cộng tác với Nippon Steel để phát triển và bán hệ thống kho tự động. Phát triển Running Flow (nay là Magic Flow), một hệ thống lưu trữ kết hợp giữa động cơ công suất thấp và bộ lọc không khí. |
1989 |
![]() Phát triển hệ thống lắp ráp và vận chuyển ô tô điều khiển bằng ma sát, Silent Assembly Line (ảnh). Thành lập Daifuku Europe Limited tại Luân Đôn, Vương quốc Anh |
1990-1999
1990 |
Thành lập ESKAY Corporation để bán hệ thống hậu cần ở Hoa Kỳ |
---|---|
1991 |
Phát hành Conveying Flow System, một hệ thống băng tải con lăn. Phát triển automated replenishment system đầu tiên trên thế giới và phân phối đến Trung tâm phân phối Kyushu của Shiseido. Tích hợp Contec Co., Ltd. với Paltec Co., Ltd. để tạo thành Contec Co., Ltd. Thành lập Daifuku (Thailand) Ltd. tại Bangkok. |
1992 |
![]() Phát triển Ski Sorter (ảnh), sorting system tự động cho hàng hóa nhỏ và hệ thống giá đỡ di động hoàn toàn tự động Magic Aisle. |
1993 |
![]() Phát triển Ramrun-HID (ảnh), electrified monorail system đầu tiên trên thế giới có nguồn điện không tiếp xúc. Chuyển hệ thống tới Kanto Auto Works 'Iwate Plant. Phát hành Magic Thru, tunnel-type car wash machine. |
1994 |
![]() Phát triển Magic Vehicle, một phương tiện dẫn đường tự động. Mở Hini Arata Kan (ảnh), một trong những trung tâm demo xử lý vật liệu và hậu cần lớn nhất thế giới. Thành lập Daifuku (Malaysia) Sdn. Bhd. tại Malaysia. Contec đạt chứng chỉ ISO 9001, một tiêu chuẩn quản lý chất lượng quốc tế. |
1995 |
![]() Nhà máy Chonburi của Daifuku Thái Lan (ảnh) bắt đầu đi vào hoạt động. Daifuku hoàn thành thương vụ M&A đầu tiên bằng cách mua lại 100% cổ phần của Pioneer Automation Co., Ltd. có trụ sở tại Đài Loan và biến nó thành công ty con. Thành lập P.T. Daifuku Indonesia. Bộ phận Điện tử, Bộ phận ASD và các bộ phận khác đạt chứng chỉ ISO 9001. Thành lập Clean Factomation, Inc. tại Hàn Quốc. |
1996 |
Thành lập Daifuku Magic Technology Corporation để bán máy rửa xe. |
1999 |
![]() Chuyển các chức năng của Nhà máy Osaka sang Công trình Shiga. Công trình Komaki và Công trình Shiga đạt chứng chỉ ISO 14001, tiêu chuẩn quản lý môi trường Quốc tế. Gửi quake-absorbing AS/RS (ảnh) cho Trung tâm Hậu cần Tokyo của Nippon Suisan Kaisya, Ltd. |
2000-2009
2000 |
Tích hợp Daifuku Magic Technology và Daifuku Unix để thành lập công ty con 100% vốn. Thành lập một đơn vị kinh doanh, eFA Operations, cho ngành bán dẫn và màn hình phẳng (FPD). |
---|---|
2001 |
Nhận đơn đặt hàng đầu tiên cho hệ thống vận chuyển wafer 300 mm từ Hàn Quốc. Phát hành self-serve drive-thru car wash machine Waxmor Twinthru đầu tiên. |
2002 |
![]() Nhận được đơn đặt hàng cho hệ thống vận chuyển và lưu trữ FPD thế hệ thứ 5. Thành lập công ty con đầu tiên tại Trung Quốc -Daifuku (Shanghai) Ltd. Cung cấp hệ thống lưu trữ sách tự động lớn nhất Nhật Bản (ảnh) để lưu trữ và truy xuất sách tại Kansai-kan của Thư viện Chế độ ăn uống Quốc gia. |
2003 |
Thành lập Daifuku Automation (Tianjin) Co., Ltd. tại Trung Quốc. Thành lập Daifuku Carwash-Machine Korea Inc. Thành lập Daifuku Qubica Ltd. để kinh doanh thiết bị chơi bowling. Khai trương Trung tâm Hỗ trợ Hệ thống 24/24 tại Shiga Works. |
2004 |
![]() Xây dựng Quy tắc Ứng xử của Công ty. Thành lập Ủy ban Tuân thủ. Mua lại doanh nghiệp xử lý vật liệu từ Kito và thành lập Daifuku Logistics Technology Co., Ltd. Thành lập Contec EMS Co., Ltd. Cùng phát triển E-DIP (ảnh), một hệ thống sơn ô tô thân thiện với môi trường, với Taikisya Ltd. Phát triển Fine Stocker, một mini load AS/RS siêu nhanh mang lại tốc độ 500 m / phút nhanh nhất thế giới. Ra mắt thiết bị DREMOS (Daifuku Remote Monitoring Service), cung cấp dịch vụ giám sát từ xa 24 giờ 365 ngày cho khách hàng ― thiết bị đầu tiên thuộc loại này trong ngành. Thành lập Daifuku Automation (Guangzhou) Co., Ltd. |
2005 |
Thành lập công ty con sản xuất đầu tiên tại Trung Quốc, Jiangsu Daifuku Rixin Automation Co., Ltd. Thành lập Daifuku India Private Limited. |
2006 |
![]() Thành lập Taiwan Daifuku Co., Ltd. (ảnh: lễ khai trương) |
2007 |
![]() ![]() Contec được liệt kê trên phần thứ hai của Tokyo Stock. Tạo một chốt cài ve áo Daifuku mới. Đạt được xếp hạng A trừ (A-) cho trái phiếu doanh nghiệp sau một thập kỷ với xếp hạng BBB +. Phát hành dịch vụ rửa xe thân thiện với môi trường Waxmor Abient. Mua lại tất cả cổ phần của Jervis B. Webb Company và bắt đầu kinh doanh dịch vụ xử lý hành lý tại sân bay. (ảnh: tấm bảng tưởng niệm được trao bởi Jervis B. Webb Company) |
2008 |
![]() Hợp nhất hai chi nhánh tại Đài Loan dẫn đến Taiwan Daifuku tiếp quản tất cả các hoạt động kinh doanh hiện có trong khu vực. Mua lại 68,7% cổ phần của Osaka Machinery Works cổ phiếu, biến nó thành công ty con mới nhất của Nhật Bản. Phát triển DUOSYS (ảnh), thông lượng cao mini load AS/RS, cung cấp lưu lượng truy xuất / lưu trữ tối đa lên đến 2.200 thùng mỗi giờ. Tái phát triển Komaki Works như một tổ hợp phân phối dưới tên DRE (Daifuku Real Estate) Komaki Center. Trang web hiện có một tòa nhà văn phòng và hai trung tâm phân phối. |
2009 |
![]() Đạt chứng chỉ OHSAS 18001 về quản lý an toàn và sức khỏe nghề nghiệp tại bốn địa điểm ở Nhật Bản: Trụ sở chính ở Osaka, Trụ sở chính ở Tokyo, Công trình Shiga và Công trình Komaki. Ba chi nhánh hoạt động tại Hàn Quốc, ATS Co., Ltd., MIMATS Co., Ltd. và Daifuku Carwash-Machine Korea Inc., hợp nhất với nhau và có một khởi đầu mới với tên Daifuku Korea Co., Ltd. Tích hợp ba chi nhánh - Daifuku QubicaAMF Co., Ltd., Daifuku Unix Corporation và Kyushu Daifuku Corporation- với các hoạt động cho thuê thiết bị xử lý vật liệu của Daifuku Business Service Corporation. Công ty TNHH Daifuku Plusmore mới được thành lập, chuyên xử lý các sản phẩm tiêu dùng. Mua lại hoạt động kinh doanh dịch vụ hệ thống xử lý vật liệu và các tài sản liên quan từ Komatsu Utility Co., Ltd. và Komatsu Forklift ILD Co., Ltd., một thành viên của Komatsu Utility Group. Khai trương một nhà máy mới của Daifuku Thái Lan tại Pinthong (ảnh). |
2010-2019
2010 |
![]() ![]() Cải tổ sáu chi nhánh tại Trung Quốc và ra mắt cơ cấu hoạt động mới tập trung vào công ty con mới Daifuku (China) Co., Ltd. (ảnh trên: lễ khai trương) Khởi chạy Environmental Enhancement Management Committee. Mở cơ sở Trung tâm Huấn luyện An toàn "Anzen-Taikan Dojo" tại Trụ sở chính Osaka, nơi các học viên tìm hiểu tầm quan trọng của an toàn bằng cách mô phỏng các nguy cơ nghề nghiệp khi lắp đặt. Daifuku nhằm mục đích nâng cao nhận thức về an toàn và xóa bỏ các tai nạn tại nơi làm việc. Giao sản phẩm tươi sống sorting system (ảnh bên dưới) cho JA Kumamotoshi ― hệ thống như vậy lớn nhất Nhật Bản. Shiga Works nhận được giải thưởng cho thành tích phủ xanh xuất sắc từ Japan Greenery Research and Development Center. Hình thành quan hệ đối tác kinh doanh với Knapp AG có trụ sở tại Áo. |
---|---|
2011 |
![]() ![]() Mua lại công việc sản xuất, bán hàng và kinh doanh dịch vụ cho máy rửa xe từ YASUI Corporation. Thành lập Daifuku Webb Holding Company tại Hoa Kỳ Thành lập Công ty TNHH Công nghệ Sản xuất Daifuku, hợp nhất hai chi nhánh tại Nhật Bản -Daifuku Manufacturing Expert Co., Ltd. và Daifuku Machinery Works Co., Ltd. Logan Teleflex (UK) Ltd, cùng với Logan Teleflex (France) S.A. và Logan Teleflex, Inc. có trụ sở tại Hoa Kỳ, trở thành các công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn. Lập công thức Daifuku Environmental Vision 2020. Phát triển hệ thống chọn kỹ thuật số thông lượng cao và gửi hệ thống (ảnh trên) đến Miyagi Co-op’s Narita Set Center. Phát triển Baggage Tray System (ảnh bên dưới) để xử lý và phân loại hành lý tại sân bay. Hệ thống này cung cấp một trong những vận tốc vận chuyển nhanh nhất thế giới với tốc độ 600 m mỗi phút. |
2012 |
![]() ![]() ![]() Yêu cầu doanh nghiệp dịch vụ hệ thống xử lý vật liệu phòng sạch Hitachi Plant Technologies'. Knapp có trụ sở tại Áo trở thành một chi nhánh theo phương thức vốn chủ sở hữu. Nhà sản xuất máy rửa xe hàng đầu tại Hàn Quốc, Hallim Machinery Co., Ltd. trở thành công ty con do 100% sở hữu. Thành lập Daifuku (Suzhou) Cleanroom Automation Co., Ltd. Daifuku Webb Holding Company mua lại Elite Line Services, LLC, nhà cung cấp hỗ trợ vận hành và bảo trì cho hệ thống xử lý hành lý. Thiết lập Daifuku Eco-Products Certification Program. Phát triển FALS (Flexible Assembly Leveling System) cho các dây chuyền lắp ráp ô tô, cho phép điều chỉnh nền xe đến độ cao mong muốn (ảnh trên). Phát hành một sản phẩm mới có tên “audit” để hỗ trợ các trạm y tế. Phát triển Giá đỡ tàu con thoi, một mini load AS/RS mới (trung tâm ảnh). Phát triển một hệ thống tự động cho tủ đông lạnh có thể hoạt động ở -35 ℃ và áp dụng nó để phát triển AS/RS đầu tiên trên thế giới cho các sản phẩm cá cấp đông nhanh (ảnh bên dưới). Cung cấp Nitrogen Purge System sử dụng khí nitơ để ngăn chặn sự hư hỏng của tấm bán dẫn. |
2013 |
![]() Thành lập Daifuku de Mexico, S.A. de C.V. Thiết lập thông điệp thương hiệu mới―Always an Edge Ahead. Daifuku Webb Holding Company mua lại Wynright Corporation. Bắt đầu hoạt động của Daifuku Shiga Mega Solar (ảnh) tại Shiga Works, với công suất phát 4.438kW. |
2014 |
![]() ![]() Phát triển Area Management System để nâng cao tính an toàn của hệ thống xe tốc độ cao. Nó nhận được tiêu chuẩn an toàn quốc tế ISO 13482. Thay đổi đơn vị giao dịch cổ phiếu từ 500 thành 100. Tham gia Hiệp ước Toàn cầu của Liên hợp quốc. Phát triển Smart Stocker Quattro, thông lượng cao mini load AS/RS (ảnh trên), có hai toa trên một stacker crane có thể di chuyển độc lập với nhau. Mua lại 80% số cổ phần đang lưu hành của BCS Group Limited của New Zealand để mở rộng kinh doanh ở Đông Nam Á và Châu Đại Dương. Phát triển SPDR (Spider), một hệ thống lưu trữ / phân loại tạm thời (ảnh bên dưới) cho các hoạt động hậu cần phụ tùng tại các nhà máy ô tô. |
2015 |
Daifuku Webb Holding Company đổi tên thành Daifuku North America Holding Company. Daifuku được xếp hạng số 1 về doanh số bán hàng vào năm 2014 trong ngành xử lý vật liệu, theo báo cáo '20 Nhà cung cấp Hệ thống hàng đầu năm 2015' của tạp chí Modern Materials Handling có trụ sở tại Hoa Kỳ. Vốn góp tăng từ 8 tỷ yên lên 15 tỷ yên. |
2016 |
![]() ![]() Bắt đầu bán D-PAD (ảnh trên), hệ thống sạc không dây đầu tiên trên thế giới cho xe nâng. Giao AS/RS đầu tiên của Myanmar cho một công ty dược phẩm. Daifuku (China) Manufacturing Co., Ltd. di dời nhà máy, tạo điều kiện tăng năng lực sản xuất lên 2,5 lần. (ảnh bên dưới: trụ sở chính và nhà máy mới ở Thượng Hải) |
2017 |
![]() Daifuku North America Holding Company chuyển trụ sở chính đến Novi, Michigan. (ảnh: tòa nhà trụ sở mới) Công trình Shiga nhận được Giải thưởng Làm xanh nhà máy do Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản trao tặng. Kết quả của đợt chào bán công khai, vốn góp tăng từ 15,0 tỷ Yên lên 31,8 tỷ Yên. |
2018 |
Bán tất cả cổ phiếu của Knapp AG. Kết thúc mối quan hệ đối tác toàn cầu chiến lược với Fast Retailing nhằm mục đích thiết lập các dịch vụ hậu cần toàn diện trong trung và dài hạn. Nhận Environment Minister’s Award for Global Warming Prevention Activities. |
2019 |
![]() Mua lại 100% cổ phần của Vega Conveyors and Automation Private Limited có trụ sở tại Ấn Độ. Mua lại 80% cổ phần của Scarabee Aviation Group BV, nhà cung cấp thiết bị soi chiếu an ninh sân bay. Mua lại 100% cổ phần của Intersystems (Châu Á Thái Bình Dương) Pty. Ltd., nhà cung cấp hệ thống quản lý thông tin cho các sân bay. Thành lập Daifuku Intralogistics Vietnam Co., Ltd. tại Việt Nam. Hoàn thiện tòa nhà văn phòng mới (ảnh) tại Trụ sở chính ở Osaka. |
2020
2020 |
![]() ![]() Wynright bắt đầu hoạt động tại địa chỉ Daifuku Intralogistics North America Works mới được xây dựng ở Hobart, Indiana. Cơ sở mới đã hợp nhất hai cơ sở sản xuất thành một, giúp tăng gấp đôi năng lực sản xuất. (ảnh trên: cơ sở mới ở Indiana) Thành lập Daifuku Cleanroom Automation America Corporation tại Hoa Kỳ Chuyển Self Bag Drops (SBDs) cho Japan Airlines. (ảnh bên dưới: SBDs tại Nhà ga số 1 của Sân bay Haneda) |
---|---|
2021 |
![]() Hình thành quan hệ đối tác kinh doanh với AFT Industries AG có trụ sở tại Đức. Lập công thức Daifuku Environmental Vision 2050. Hình thành quan hệ đối tác với Rakuten Group, Inc. Triết lý quản lý của Daifuku được sửa đổi thành 'Automation that Inspires' |
2022 |
![]() ![]() Nhận giải thưởng của Bộ trưởng METI về Quản trị doanh nghiệp của năm 2021. Contec Co., Ltd. trở thành công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn. Mở lại trung tâm demo hậu cần và xử lý vật liệu quy mô đầy đủ Hini Arata Kan, bổ sung các triển lãm mới trưng bày các thiết bị và hệ thống xử lý vật liệu mới nhất của Daifuku. Bắt đầu hoạt động tại nhà máy sản xuất mới cho các hệ thống sân bay ở Bắc Mỹ. Chuyển tất cả điện được sử dụng tại Công trình Shiga sang từ các nguồn tái tạo. |